Отче наш на латыни с русской транскрипцией

Сообщения : 264 Дата регистрации : 2015-03-07

Молитва "Отче Наш"

Оригинальный текст на латыни:

"Pater noster, qui es in caelis;

sanctificetur nomen tuum;
adveniat regnum tuum;
fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum cotidianum da nobis hodie;

et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris;

et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo.

Quia tuum est
regnum,
et potestas,
et gloria in saecula.

Amen."

Русская транскрипция:

"Па́тэр но́стэр, кви эс ин чэ́лис,

санктифичэ́тур но́мэн ту́ум.

адве́ниат ре́ньум ту́ум.

фи́ат волю́нтас ту́а си́кут ин чэ́ло эт ин тэ́рра.

па́нэм но́струм квотидиа́нум да но́бис о́диэ.

ет дими́ттэ но́бис дэ́бита но́стра си́кут ет нос дими́ттимус дэбито́рибус но́стрис.

эт нэ нос инду́кас ин тэнтацио́нэм, сэд ли́бэра нос а ма́ло.

Кви́a ту́ум эст
рэ́ньум,
эт потэ́стас,
эт гло́риа ин сэ́кула.

А́мен."

Молитва на латыни особенно сильна, проверенно лично.

Сообщения : 13 Дата регистрации : 2015-03-08

На латыни когда читаешь, даже воодушевление прибавляется, да и со стороны если кто слышит, звучит завораживающе!